перенимаем опыт

19/3/2017
и вообще, нужно у французов вежливости научиться. а то что это я, всё по-русски, да по-русски ? кто-нить на ногу в метро наступит, я прям готова взглядом этого мерзавца испепелить, да ещё и отматерить его так, чтобы он вообще больше в метро не ездил никогда, боясь снова меня встретить. а француз бы просто улыбнулся и сказал да, ничего страшного и снова бы уткнулся в свою газету.
а кроме вежливости, ещё одной штуке научиться стоит. 
вот, когда вас француз при встрече спрашивает a va ? ( как дела ? ) - это вовсе не значит, что он сейчас готов услышать, что у вас с утра болит зуб, сломался на туфле каблук, нет денег, чтобы его починить, при том, что уже как 2 месяца за электричество плочено, ваш единственный-и-неповторимый вас бросил не далее как 15 минут назад, отправив смску ( действительно, урод ! да гнать его в шею ! )... потому что если вы ответите a va pas trs bien ( ну, да не очень, дела-то мои ), он к вам в следующий раз вообще здороваться не подойдёт. потому что когда вам задают такой вопрос, ответ на него предполагается только один a va trs-trs bien ( дела просто супер ). иначе, с вашими проблемами, да нафик вы тут никому не сдались !
так что тут приходиться быть всегда в хорошем настроении :) а главное, от усердия и повторения этих a va trs bien начинаю и правда верить, что у меня всё просто супер. да и так каждый день ! :)



Оставить комментарий

Емейл не публикуется. Обязательные поля помечены символом *